Former Manchester United manager Sir Alex Ferguson said Kevin Keegan "carried the love of the game on his sleeve" as he paid a fond tribute to his former rival.