Kaizer Chiefs coach Cedric Kaze says the team has taken important steps toward a brighter future – ‘We wanted to be high up there and to compete for the title until the end’