David Walliams to be investigated over alleged 'serious' sexual offences