'It's about showing what we can do' - Brazil have long inspired Haiti through turmoil, now Les Grenadiers want to prove they belong on the same stage